Les termes “Proche-Orient” et “Moyen-Orient” sont souvent utilisés de manière interchangeable, mais ils ne désignent pas exactement la même région. A l’heure où les compagnies aériennes évitent l’espace aérien de l’Iran et/ou annulent des vols à destination d’Israël, un point géographique pour clarifier ces deux termes :

Proche-Orient
Le Proche-Orient est une région géographique qui comprend les pays situés à l’est de la Méditerranée, au sud-est de l’Europe. Traditionnellement, le Proche-Orient inclut les pays suivants :

Israël
Palestine
Jordanie
Liban
Syrie
Turquie
Chypre (partie nord)
Irak

Moyen-Orient
Le Moyen-Orient est une région géographique plus vaste et plus diversifiée. Elle englobe généralement tous les pays situés entre l’Afrique du Nord, l’Asie centrale et l’Asie du Sud. Traditionnellement, le Moyen-Orient comprend les pays suivants :

Les pays du Proche-Orient (Israël, Palestine, Jordanie, Liban, Syrie, Turquie, Chypre et Irak)
Arabie saoudite
Koweït
Bahreïn
Qatar
Émirats arabes unis
Oman
Yémen
Iran
Afghanistan
Pakistan
Ainsi, bien que le Proche-Orient soit inclus dans le Moyen-Orient, le Moyen-Orient englobe une zone géographique plus large, qui s’étend de l’Afrique du Nord à l’Asie centrale.