Histoire de l’aviation – 18 août 1903. Le 17 décembre 1903, le pionnier de l’air de nationalité américaine Orville Wright effectuait un vol motorisé, ayant pris les commandes d’un aéroplane connu sous le nom de Flyer 1. Une performance qui restera pour beaucoup comme le premier vol motorisé de l’histoire et pourtant, il n’en est rien. En effet, plus tôt, deux Européens avaient déjà réalisé un vol similaire et ceux sont donc eux a avoir été les précurseurs.

L’Allemand Gustav Weisskopf signera un vol motorisé dès le mercredi 14 août 1901, couvrant à cette occasion une distance de 850 mètres à une altitude de 15 mètres. L’aviateur faisant voler son monoplan n° 21 équipé d’un moteur pouvant développer 12 chevaux de puissance au-dessus du champ de Fairfield.

Son homologue Karl Jatho, également Allemand, fera de même ce 18 août 1903 au-dessus de la lande de Vahrenfelder, couvrant pour sa part 18 mètres à une altitude de 1 mètre avec son aéroplane biplan baptisé « Zweidecker I » à hélice propulsive disposant de deux pales, avec pour motorisation un monocylindre signé Buchet, de 9 chevaux de puissance.