Histoire de l’aviation – 10 mai 1931. En ce printemps 1931, l’Union des pilotes civils de France et le quotidien Le Journal organisaient une grande compétition qui consistait à réaliser le tour de France. Une épreuve pas seulement réservée aux aviateurs, des automobilistes mais aussi des cyclistes pouvant y prendre part. C’est ainsi que le 24 avril 1931, sont parties les personnes participant à l’épreuve au sol, suivies le lendemain par le décollage des aviateurs. Ce dimanche 10 mai 1931, la compétition touche à sa fin pour les pilotes, le tour de France des avions de tourisme s’achevant ainsi à Orly. La dernière étape ayant lieu de Douai à Orly, soit un parcours de 187 kilomètres que Marcel Lalouette sera le premier à boucler. Il lui aura fallu une heure et cinq minutes pour arriver à Orly avec son Farman 231 doté d’un moteur de la firme Renault affichant 95 chevaux de puissance. Pas moins de quarante et un aviateurs se sont affrontés dans ce tour de France réalisé en dix-sept jours et au cours duquel ils auront parcouru une distance de 4 000 kilomètres.