Histoire de l'aviation - 4 août 1904. Ce jeudi 4 août 1904 est un jour solennel pour le ballon dirigeable baptisé « Lebaudy II », qui fait suite au « Lebaudy I » détruit lors d’un atterrissage contre un arbre à Chalais, puisqu’il réalise en cette journée sa première ascension dans le ciel. Et ce baptême de l’air du « Lebaudy II », imaginé par l’ingénieur Julliot, va se révéler être un véritable succès, en ce matin du jeudi 4 août 1904. L’essai va ainsi avoir lieu aux environs de 8 heures, conduit par le pilote Juchmès assisté de deux personnes, dont le mécanicien Rey. Après un vol de quelque quinze minutes jusqu’à 80 mètres d’altitude, au-dessus de la presqu’île de Moisson, le dirigeable est remisé dans son hangar, le pilote Juchmès étant parfaitement satisfait des prestations du « Lebaudy II » qui offre une bonne stabilité et une bonne dirigeabilité horizontale, tout comme une bonne maîtrise de la verticale. Bref, un sans-faute pour ce nouvel engin qui présente de grandes similitudes avec le « Lebaudy I », avec une nacelle, un moteur et des hélices en commun.