Histoire de l'aviation - 9 juin 1911. Ce vendredi 9 juin 1911, au lendemain de la mort de l’aviateur italien Raymondo Marra à Rome, la Faucheuse continue son travail : en effet, le monde aéronautique doit encore une fois déplorer deux morts dans ses rangs. En effet, l’aviation n’en finit pas de faire des victimes, deux autres s’ajoutent au funeste compteur : à savoir l’aviateur Schendel et l’aviateur mécanicien Voss, tous deux de nationalité allemande. Et comme pour Marra la veille, le combat entre Schendel et le vent a tourné à son désavantage. Faisant lui aussi fi des sages paroles de son entourage qui lui disaient de rester au sol, Schendel et son passager Voss ont pris leur envol dans la soirée à bord d’un monoplan. Un vol motivé par le désir de Schendel de battre le record du monde de hauteur avec passager qu’il avait lui-même établi quelques jours plus tôt. Bien mal lui en a pris, puisqu’alors que les deux hommes se trouvaient à quelque 1 000 mètres d’altitude, l’appareil a brusquement chuté, les tuant tous deux sur le coup !