Le vol de la compagnie aérienne Air France entre Miami et Paris a dû se dérouter vers Boston, suite au malaise de son commandant de bord. Le Boeing 747-400 de la compagnie nationale avait décollé le 1er avril 2013 de Miami vers 18h30 locales avec 434 passagers à bord, à destination de l’aéroport de Paris – Charles de Gaulle, quand le commandant de bord à été pris d’un malaise. L’équipage a alors décidé de se dérouter vers Boston – Logan, à environ 1000 kilomètres de là, plutôt que de continuer la traversée de l’Atlantique. L’avion a atterri sans problème aux environs de 21h00, et les passagers ont été logés dans des hôtels avant de reprendre mardi (avec un nouvel équipage) le chemin de Paris, où ils se sont posés mercredi matin avec près de 24 heures de retard. Selon le site de TF1, le pilote aurait été pris de « soudaines et violentes crampes à l'estomac » ; il a été pris en charge par les services médicaux à Boston, et on n’en sait pas plus sur son état. Un porte-parole d’Air France a juste déclaré à la chaine de télévision qu’il n’était « pas en pleine possession de ses moyens » et avait cédé la place au copilote, tout en soulignant que la compagnie contactera individuellement les passagers pour leur offrir un dédommagement commercial.