Histoire de l'aviation - 31 mai 1919. Le 8 mai 1919, décollent de la base aérienne de Rockaway Beach, près de New York, trois hydravions Navy-Curtiss de la marine américaine, avec comme point de chute ultime prévu : l’Angleterre. Un vol transatlantique auquel prennent part EF Stone, CE Rhoads, W. Hinton, HC Rodd, JL Breese et A. Read. Pour ce raid, les risques sont réduits au minimum, l’objectif n’étant pas qu’un équipage perde la vie mais que le défi soit relevé : pour ce faire, tout le long du parcours, les aviateurs pourront compter sur le soutien de bateaux postés régulièrement, en cas d’ennuis au-dessus de l’eau. S’ils étaient trois au départ, le 31 mai 1919, en début d’après-midi, la ville de Plymouth en Angleterre ne verra arriver à destination que l’hydravion piloté par le lieutenant A. Read, les deux autres ayant dû renoncer, trahis par leurs hydravions, victimes de problèmes techniques. Le Navy-Curtiss-4 aura effectué la traversée de 7 284 kilomètres en 53 heures et 58 minutes, avec plusieurs escales : Nouvelle-Ecosse, Terre-Neuve, Les Açores, Lisbonne, Ferrol et Plymouth.