La compagnie aérienne Emirates Airlines a annoncé une réduction de ses vols vers l'Afrique du nord en raison des révoltes populaires qui ont eu lieu en Tunisie et Egypte, et de la situation en Libye. La compagnie des Emirats Arabes Unis, dans une mise à jour opérationnelle, a confirmé la suspension indéfinie de tous ses vols vers Tripoli en Libye, les trois vols hebdomadaires entre Dubaï et Tunis devenant du coup directs. Emirates dessert actuellement la capitale tunisienne les mercredis et samedis en Airbus A340, avec départ de l'aéroport Tunis – Carthage à 14h30 et retour de Dubaï à 9h05. Il existe aussi un départ de Tunis le dimanche à 15h10, avec retour (en A330) le lundi toujours à 9h05. Emirates Airlines a d'autre part réduit ses fréquences vers Le Caire de treize vols hebdomadaires à un vol quotidien en Boeing 777-300ER (départ d'Egypte à 18h30, retour à 15h20), en raison de la faiblesse de la demande actuelle. A priori, ces programmes de vols ne seront pas rétablis à la norme avant la fin du programme d'été, soit fin octobre 2011. Elle confirme en revanche des opérations normales vers le Japon.