Histoire de l'aviation - Ce jour-là, règne une certaine effervescence dans les aéroports de Paris. ADP accueille sur ses deux sites : Orly-ouest et Roissy Charles de Gaulle, le ministre des Transports pour l’inauguration de nouvelles infrastructures, en réponse à la hausse de fréquentation des aéroports parisiens et dans un souci d’apporter un service rapide et efficace : le hall 1 à Orly conçu par Paul Andreu (d’une capacité de 6 millions de passagers par an) et le terminal C à Roissy (d’une capacité de 4 millions de passagers par an).