Histoire de l'aviation - 17 juillet 1910. Ce dimanche 17 juillet 1910, la communauté aéronautique mondiale salue un nouvel exploit de l’un des siens, à savoir l’aviateur de nationalité danoise Svendsen, qui est parvenu à traverser le détroit du Sund, rejoignant ainsi la Suède au départ du Danemark. L’aviateur Svendsen, déjouant avec habileté les courants aériens réputés violents et changeants à cet endroit, a réussi là où entre autres les aviateurs Delagrange ou encore Cedelstroem s’étaient « cassé les dents » quelque temps plus tôt. C’est ainsi que Svendsen a pris son envol au petit matin du dimanche 17 juillet 1910, un peu après 4 heures, de l’aérodrome de Copenhague, prenant, installé aux commandes de son aéroplane biplan, la direction du champ de manœuvres militaires de Malmoë, qu’il va rejoindre par la voie des airs, au terme d’un voyage d’une durée totale de trente et une minutes, ayant ainsi évolué sur les flots sur une distance de quelque vingt-quatre kilomètres. Une belle performance qui fait de Svendsen le premier aviateur à passer du Danemark à la Suède.