Histoire de l'aviation - 5 mars 1910. Ce samedi 5 mars 1910, l’aviateur français d’origine britannique par son père Henry Farman signe officieusement un nouveau record pour un vol avec deux passagers. Voulant améliorer sa performance de la veille, soit 16 minutes à tenir l’air, Henry Farman reprend les commandes de son nouveau biplan Farman de plus faible envergure, sans stabilisateur, équipé de deux gouvernails de profondeur, au camp d’aviation de Châlons, avec toujours installés à ses côtés monsieur et madame Hewardson. C’est ainsi qu’il décolle à 11 h 30 pour un vol qui va durer pas moins de 1 heure, 2 minutes et 25 secondes à quelque 5 mètres d’altitude, sous le regard de plusieurs personnes présentes sur le site, mais aucun contrôleur officiel cependant. Un beau chronomètre quand on sait que la demi-heure de vol passée, Henry Farman a dû faire face à des conditions météorologiques moins favorables, à savoir des rafales de vent qui rendaient la stabilisation de l’appareil beaucoup plus difficile mais pas impossible en jouant avec les ailerons.