Le nuage progresse vers le Canada. Il pourrait atteindre ses côtes dans la journée de lundi 19 avril. Air France, Lufthansa, British Airways pourraient ne pas être les seules compagnies mondiales à être affectées (massivement) par le volcan Eyjafjöll. Selon le service météorologique britannique, le nuage  de cendres du volcan islandais en éruption devrait atteindre les côtes canadiennes dans la journée du lundi 19 avril. Les dernières prévisions indiquent que le nuage atteindrait la province de Terre-Neuve, dans l’Est du Canda, vers 12 h 00 GMT ce lundi. Le déplacement vers l’Amérique du nord est due à une zone de haute pression. Cependant, les prévisions météorologiques redeviennent positives dans les prochaines heures : à partir de 18 heures GMT ce lundi, le nuage pourrait faire marche arrière et repartir vers l’Atlantique. Le nuage survolerait le territoire canadien à une latitude « plutôt basse » selon Bob Syvret, météorologue, c’est-à-dire en dessous de celle à laquelle volent la plupart des avions (environ 10 000 mètres). Cependant, il semblerait que les vents orientés à l’est aient emporté l’essentiel du nuage vers l’Europe, affectant gravement le trafic aérien européen. Ce matin, l’Italie a fermé son espace aérien jusqu’à mardi 20 avril 8 heures, tout comme le Royaume Uni. En France, la ligne marquant la zone interdite aux vols a remonté au nord. Tous les aéroports situés au nord d’une ligne Nantes – Nice sont ouverts à la circulation. La Roumanie a rouvert 8 aéroports.