Les pilotes d’un vol Ryanair à destination d’Édimbourg Turnhouse depuis Belfast ont dû effectuer un demi-tour puis un atterrissage d’urgence après avoir constaté que l’une des portes de l’avion était manifestement mal verrouillée.
Le vol RK 178 a décollé le 17 octobre 2023 à 19h48 heure locale. Peu de temps après le décollage, l’éclairage de secours s’est allumé dans le cockpit du B737-800. Les passagers du vol ont déclaré plus tard au média britannique BirminghamLive que le pilote avait vérifié à plusieurs reprises la porte de l’avion, tandis que les agents de bord semblaient « terrifiés » et étaient en larmes, cite le média. L’avion a atterri en toute sécurité à l’aéroport de Belfast à 20 h 21, heure locale, moins d’une heure après son départ.
Un passager a déclaré à Belfast Live que les passagers étaient « conscients que quelque chose n’allait pas » dès le décollage de l’avion. Un porte-parole de Ryanair a reconnu l’incident à The Independent, mais a choisi de le décrire comme un « problème technique mineur ». « Ce vol de Belfast à Édimbourg (le 17 octobre) est revenu à l’aéroport international de Belfast peu après le départ en raison d’un problème technique mineur avec l’avion », a indiqué le porte-parole. Toujours selon la low cost, « l’avion a atterri normalement et pour minimiser les perturbations pour les passagers, un autre avion a été rapidement organisé, qui est parti pour l’aéroport d’Édimbourg à 0h40 heure locale. Ryanair s’excuse sincèrement auprès de tous les clients concernés pour tout inconvénient causé. »
©Ryanair
Fabien a commenté :
21 octobre 2023 - 8 h 32 min
Agents de bord terrifiés et en larmes! ???? Ces journalistes n’ont vraiment honte de rien.
Nom a commenté :
21 octobre 2023 - 11 h 52 min
Vous étiez à bord et faites ici un témoignage vécu OU vous prenez vos idées pour LA réalité ?
atplhkt a commenté :
21 octobre 2023 - 15 h 53 min
@ Nom
Il vous aurait suffi de consulter différents sites anglo-saxons connus :
” A Ryanair UK Boeing 737-800, registration G-RUKF performing flight RK-178 from Belfast International,NI to Edinburgh,SC (UK), was climbing out of Belfast’s runway 07 when the crew stopped the climb at FL150 due to an open door indication. The aircraft returned to Belfast for a safe landing on runway 07 about 30 minutes after departure. Passengers reported the crew made an announcement during the flight which they couldn’t understand. After landing back the crew checked one of the doors of the aircraft, subsequently they were told there had been an problem with one of the door sensors. ”
Traduction Française
” Un Boeing 737-800 de Ryanair UK, immatriculé G-RUKF, effectuant le vol RK-178 de Belfast International, NI à Édimbourg, SC (Royaume-Uni), était en montée depuis son décollage de la piste 07 de Belfast lorsque l’équipage a arrêté la montée au FL150 en raison d’une indication de porte ouverte. L’appareil est retourné à Belfast pour un atterrissage en toute sécurité sur la piste 07 environ 30 minutes après le départ. Les passagers ont rapporté que l’équipage avait fait une annonce pendant le vol qu’ils ne pouvaient pas comprendre. Après l’atterrissage, l’équipage a vérifié l’une des portes de l’avion et il a été expliqué qu’il y avait eu un problème avec l’un des capteurs de porte “.
Par ailleurs comme toujours différents ” trolls ” ont sévi comme toujours en ces incidents :
” By Marie Murphy on Wednesday, Oct 18th 2023 20:27Z : I was on this flight- terrifying. Pilot and cabin crew were well aware of the fault before take off- they saw the door was not sealed shut – in particular the young female member of cabin staff pointed it out. They took of anyway – and within minute the cabin was in darkness- noise was loud air was rushing in and prevented any announcement being heard- cabin crew tried to communicate with cockpit but could not be heard- banged on door – but still did not get in. The plane should not have taken off – other passengers at front of plane will confirm this ”
Traduction Française
Le pilote et le personnel de cabine étaient bien conscients du problème avant le décollage – ils ont vu que la porte n’était pas fermée hermétiquement – en particulier la jeune femme du personnel de cabine qui l’avait remarqué. Ils ont quand même décollé – et en une minute la cabine était dans l’obscurité – le bruit était fort, l’air se précipitait à l’intérieur et empêchait toute annonce d’être entendue – l’équipage de cabine a essayé de communiquer avec le cockpit mais n’a pas pu être entendu – a frappé sur la porte (cockpit) mais n’a toujours pas pu entrer. L’avion n’aurait pas dû décoller les autres passagers en places avant de l’appareil le confirmeront ”
La presse anglaise a d’ailleurs relevé ces inepties et leur reprise par différents tabloids anglophones (sic) : ” L’avion a décollé avec la porte laissée ouverte” et ” Les agents de bord en larmes ” ou encore ” Le vol le plus terrifiant de tous les temps” : ce sont tous les titres des tabloïds aujourd’hui alors qu’il ressortirait un capteur d’indication de verrouillage de porte qui aurait présenté un dysfonctionnement.
A cet instant toutefois il n’y a pas eu (sauf erreur) l’usuel troll francophone avec son célèbre ” j’étais sur ce funeste vol ” et autres ” idoine / idoine ” :-).
Greg6 a commenté :
21 octobre 2023 - 16 h 46 min
Le très fameux “ma femme et moi étions sur ce vol”, auquel il faut ajouter le non moins célèbre “nous avons vu les pilotes prendre de l’alcool”, ou encore “tous les passagers se sont mis a prier”.
Je m’attendais aussi à le voir dans les commentaires, je suis presque déçu.
Zeph a commenté :
22 octobre 2023 - 10 h 20 min
A prier… tournés vers la Mecque j’espère??
@fra a commenté :
21 octobre 2023 - 9 h 46 min
Plutôt que de “porte restée ouverte”, ce qui me semble vraiment trop gros, on devrait peut-être parler de “porte non verrouillée” ?
Gisele a commenté :
21 octobre 2023 - 11 h 19 min
Depuis 10 ans je voyage avec cette compagnie ce problème est arrivé 1 seule fois mal verrouilee oui ouverte non les pilotes savent ce qui convient de faire
21 octobre 2023 - 12 h 55 min
Franchement si ils en sont a être terrifiés pour cela
Autant qu ils changent de métier :
Ils feront quoi en cas de grave probleme?
Laisser les pax prendre leur role
Poubelle a commenté :
22 octobre 2023 - 17 h 24 min
Entreprise d’amateurs, vraiment !!!! évitez cette compagnie les autres low-cost fond bien mieux !!!
Greg765 a commenté :
23 octobre 2023 - 11 h 58 min
C’est un problème de capteur défectueux.
Sans aucun lien avec un quelconque amateurisme puisque ils ont levé le doute en atterrissant rapidement (principe de précaution). Vous commentez vraiment pour ne rien dire.
https://avherald.com/h?article=50fe711c&opt=0
Jet facile a commenté :
22 octobre 2023 - 18 h 47 min
Entreprise d’amateurs !!!! Les autres low-cost fond bien mieux !!!
Greg765 a commenté :
23 octobre 2023 - 11 h 58 min
Problème de capteur sur la porte, aucun rapport vous êtes hors sujet.
Amateur a commenté :
23 octobre 2023 - 20 h 04 min
Selon la compagnie !!!!
Murice a commenté :
27 octobre 2023 - 14 h 21 min
Fin mot de l’histoire
I was on this flight- terrifying
Pilot and cabin crew were well aware of the fault before take off- they saw the door was not sealed shut – in particular the young female member of cabin staff pointed it out. They took of anyway – and within minute the cabin was in darkness- noise was loud air was rushing in and prevented any announcement being heard- cabin crew tried to communicate with cockpit but could not be heard- banged on door – but still did not get in.
The plane should not have taken off – other passengers at front of plane will confirm this
https://www.air-journal.fr/2023-10-21-un-vol-ryanair-contraint-de-faire-demi-tour-suite-a-une-porte-restee-ouverte-5251909.html
Murice a commenté :
27 octobre 2023 - 19 h 43 min
j’ai pas mis le bon lien de la source:
https://avherald.com/h?article=50fe711c&opt=0
Poubelles a commenté :
28 octobre 2023 - 9 h 28 min
@greg765 et bien après ce témoignage d’un client … c’est toujours un problème de capteur selon vous et la compagnie ?