La chancelière allemande aura, comme Nicolas Sarkozy, reçu un nouvel avion cette année. Lufthansa vient en effet de remettre à la Bundeswehr, l’armée allemande, le premier Airbus A340 destiné à remplacer les «vieux» A310 de la République fédérale d'Allemagne. Il reste encore quelques test à effectuer avant sa présentation officielle début 2011 et personne ne sait exactement comment il sera aménagé, mais le premier A340 acquis par la chancellerie allemande auprès de la compagnie aérienne Lufthansa fait déjà couler de l’encre dans les quotidiens allemands. Selon la Bild Zeitung,  il devrait pouvoir accueillir près de 140 passagers et être pourvu d’au moins une chambre à coucher, une salle de communication et un système d’auto-défense contre les missiles. De plus, un second modèle sera livré au milieu de l’année prochaine à la flotte officielle, qui renouvelle intégralement ses appareils. Les nouveaux A340 remplaceront les deux A310 acquis il ya maintenant plus de 20 ans par l’ex-Allemagne de l’Est peu avant la chute du mur. Récupérés par la République fédérale au lendemain de la réunification, en 1990, ils étaient surnommés les «machines Honnecker», du nom de l’ex- dirigeant de la défunte RDA.