Histoire de l’aviation – 22 décembre 1913. En ce lundi 22 décembre 1913, la France déchante, elle qui depuis 1900 était détentrice du record de distance en ballon sphérique voit malheureusement son trophée partir dans le camp allemand, selon une information provenant de Saint-Pétersbourg. Ce sont trois aéronautes allemands qui sont à l’origine de cet exploit, ces derniers ayant réussi à évoluer dans les airs de Bitterfeld (Allemagne) jusqu’à Perm (Russie), au péril de leur vie, puisqu’ils ont essuyé les tirs des gardes frontière car ils ne voulaient pas se poser, préférant poursuivre leur voyage. Une attitude qui aura des répercussions, ces derniers finissant en prison à Moscou, les gendarmes leur reprochant de faire acte d’espionnage ! Toujours est-il qu’ils ont couvert en 87 heures pas moins de 2 900 kilomètres, soit pas loin de 500 kilomètres de mieux que les tenants du record jusqu’alors, à savoir M. Rumpelmayer et Mme Goldschmidt, qui du 19 au 21 mars 1913 avaient, pour leur part, effectué le trajet Lamotte-Breuil - Voltschy-Jar, soit 2 420 kilomètres.