La compagne aérienne Afriqiyah Airways a passé une commande ferme pour quatre Airbus A350-900, et converti les six achats existants d’A350-800 pour le modèle plus grand. Dans un communiqué du 12 novembre 2012, le constructeur européen précise que les dix A350-900 de la compagnie libyenne seront aménagés pour accueillir 314 passagers, sans détailler le nombre de classes ou la disposition, et déployés sur de nouvelles liaisons vers les Etats-Unis, le Moyen Orient ou l’Asie. La première livraison est prévue à partir de 2014, au lieu de 2017 comme précédemment annoncé. Airbus a désormais enregistré 562 commandes fermes auprès de 34 clients pour l’A350, dont l’entrée en service est prévue en 2014. Selon le vendeur en chef d’Airbus John Leahy, « voir Afriqiyah Airways revenir vers nous avec cette commande pour l’A350 XWB est une très bonne nouvelle, et un signal fort que l’appareil est la nouvelle référence de l’industrie dans le secteur du long-courrier ». Afriqiyah Airways avait déjà converti en août dernier une commande de trois A321 en A330-200 de 230 places. Sa flotte compte aujourd’hui trois A319, cinq A320 (plus deux en commande) et deux A330-200, et devrait s’agrandir l’année prochaine avec le premier des trois A330-300 commandés. La compagnie libyenne devrait lancer début décembre trois nouvelles liaisons depuis l’aéroport de Tripoli, vers Paris – CDG, Casablanca et Dubaï, plus des lignes entre Benghazi et Rome ou Dubaï. Outre les aéroports libyens, elle dessert déjà Tunis (face à Libyan Airlines et Tunisair), Alexandrie (face à Libyan Airlines) et Le Caire (face à Libyan Airlines et Egyptair), Amman en Jordanie (face à Libyan Airlines et Royal Jordanian), Istanbul en Turquie (face à Libyan Airlines et Turkish Airlines), Djeddah en Arabie Saoudite, Londres - Gatwick (face à British Airways) ou Rome (face à Alitalia).